For some weekend reading, I present the bittersweet Gospodin Libar (Mister Bookseller), a short story in comic form by Darko Macan and Tihomir Celanovic. Originally published in Croatian, a comic enthusiast has lovingly translated and re-lettered the comic into English, and I’m glad she did. If you’re a bibliophile, you’ll love this story.
I’ve posted the first two pages here, and you can read the full eight pages over at the comic site here.
That TikTok wellness influencer is so close to getting it.
There’s a good chance you’ve seen this photo by now: Pictured seated from left to…
Here’s a collection of interesting memes, pictures, an cartoons floating around the internet that I…
Tap to see the source. This is yesterday’s daily New Yorker cartoon, created by Brendan…
C’mon, let it not be Asians this time. Last time was pretty bad. Here’s the…
View Comments
oh my god beautifully drawn!
now this I would love to own in hardcopy. And hard cover. With guilded pages. And a bit more story.
Thank you for the kind words on the (wholly unsolicited, I must add) translation! Just a tiny correction: I'm a she.
@WTB: And thank you for the translation!
(I've corrected the pronoun, too.)
the original link of the whole comics is gone now, any idea where to find the entire 8 pages?
I had read it many years ago, and just thought of it earlier today, so I tried to find it to show to someone else.
I succeeded.
http://a-la-la-la-n.blogspot.com/2009/04/mister-booksellergospodin-libar.html
Sorry to be a downer but this isn't very well-written, nor is it even the least bit interesting or thought provoking. Decent illustrations, I suppose.
F+